男孩女孩注意取名不宜取洋化的名字，取名不宜取洋化名字的理解？

投稿用户 • • 起名大全 • 阅读 579

就目前中国大多数人的感受而言，一个中国人有一个洋化名字，并不会引起人们的好感。如 “玛丽”、“洛娃”、“约翰”、“大卫”、“丽莎”、“丽娜”、“珍妮”。

一则是因为这些洋名音译为汉字后，并没有什么汉字意义，不符合中国人取名讲究字义的习惯。

二则是这种洋化名字使人们有一种疏远感，觉得这人是个异类，一个 “假洋鬼子”，不是 “我们这个圈子里的人”，“不对味”。这显然不利于人际交往。

在取名习惯上，各个民族都有自己的特点。中国人应按照自己的取名特点、习惯和方式，取中国人自己的名字，体现自己民族的特征。

而洋化的名字大多是由字音而来的汉字组合，在字与字之间缺乏必然的内在联系，因此也就显得索然无味，难以让人根据其字义在大脑中留下印象，洋化名字的社会功能无疑会大打折扣。

一个中国人起个洋味十足的名字并不会引起人们的好感，实际上往往正好适得其反。这是因为洋名译为汉字后，并不符合中国人起名讲究字义的习惯；那些洋化名字会使人有一种疏远感，总觉得这人是个异类。

鉴于此，那些一味追求 “起名” 洋化的人，何必要自讨没趣，自讨苦吃，自己跟自己过不去呢?

当然，这并不是说绝对不能取外国名字。如果要取，也应考虑它音译后的汉字义，关于这一点，文章里有 “取名方法” 中谈到了。

宝宝起名 公司起名，添加 微信：2296682980  备注：起名！

企业管理 网络创业，添加 微信：2296682980  备注：企业管理或网络创业！

 

 

 

本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至 Cyyfzgxxkjyxgs@163.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。
如若转载，请注明出处：https://yjdsqm.com/6921.html
赞 (0)
投稿用户
打赏 微信扫一扫 微信扫一扫 支付宝扫一扫 支付宝扫一扫
上一篇 2023年3月30日 am11:35
下一篇 2023年3月30日 pm7:35

相关推荐